-
1 созревание вискозы
Textile: viscose ripeningУниверсальный русско-английский словарь > созревание вискозы
-
2 созревание вискозы
-
3 созревание вискозы
Русско-французский политехнический словарь > созревание вискозы
-
4 созревание вискозы
-
5 созревание вискозы
Reifen der Viskose, Viskosenachreife, ViskosereifeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > созревание вискозы
-
6 созревание вискозы
n -
7 созревание вискозы
• dozrávání viskózy -
8 созревание вискозы
Reifung f, Viskosereifen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > созревание вискозы
-
9 созревание вискозы
mûrissement m de la viscose; maturation f de la viscoseРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > созревание вискозы
-
10 созревание
с.maturazione f; stagionatura f- созревание вискозы
- естественное созревание
- искусственное созревание
- созревание сыра
- ускоренное созревание -
11 созревание
созревание с. (напр., вина) Alterung fсозревание с. (напр., рыбы при мариновании) Gare fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > созревание
-
12 созревание
1) General subject: ageing, forwardness, gestation (плана, проекта), maturation2) Biology: ripening (о лесном насаждении)5) Mathematics: maturity6) Religion: blossoming7) Law: ripening8) Forestry: mature growth, mellowing10) Textile: maturation (напр. целлюлозного прядильного раствора), maturing (напр. целлюлозного прядильного раствора)11) Genetics: maturation (процесс образования в сформированных гонадах многоклеточных животных зрелых половых клеток (гамет) и сопряжённые с этим физиологические процессы всего организма)12) Immunology: aging (напр. клеток популяции)13) Special term: ageing (сыра, мяса), aging (сыра, мяса)14) Food industry: ageing by cooling, aging by cooling, maturating, thermal ageing, thermal aging16) Polymers: ripening (вискозы, ацетилцеллюлозы) -
13 созревание при нагревании
ntextile. (вискозы) thermische ReifeУниверсальный русско-немецкий словарь > созревание при нагревании
-
14 созревание
Ausreifen, Ausreifung, ( вискозы) Nachreife, Reife, Reifen, Reifung, ReifwerdenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > созревание
-
15 созревание
с.maturation f, mûrissement mсозрева́ние кукуру́зы — mûrissement du maïs [mais]
пери́од созрева́ния — période f de mûrissement
* * *n1) gener. mûrissage, mûrissement, véraison (фруктов), aboutissement (нарыва), maturation, maturité (нарыва), vieillissement2) eng. véraison (винограда), maturation (напр. бетона), maturation (напр., фотографической эмульсии, фруктов), vieillissement (напр, вискозы) -
16 созревание
-
17 созревание n вискозы
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > созревание n вискозы
-
18 коллоидно-химическое созревание
advtextile. kolloidchemische Reife (вискозы)Универсальный русско-немецкий словарь > коллоидно-химическое созревание
См. также в других словарях:
АЦИКЛИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ — А. МОНОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ 1. С1 : металлоорганические соединения. Эти соединения обычно получают двумя методами: а) действием активного металла (Na, Li, Mg, Zn) на органический галогенид, например: или б) действием галогенида менее… … Энциклопедия Кольера
Тополь чёрный — Тополь чёрный. Взрослые деревья в пойме реки Эльбы, Германия … Википедия
ШЕЛКОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО — ШЕЛКОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО. Разведение шелковичного червя и шелкопрядение развиты в ряде юго западных европейских стран, в Японии, Южном Китае, в СССР в среднеазиатских и закавказских республиках. Разведением грены (яичек) занимаются на специальных… … Большая медицинская энциклопедия